南太平洋に浮かぶこの島は、歴史的にさまざまな文化の交差点として機能してきた。